Adenomioza
Jaki menstrualni bolovi, krvarenje koje je teško držati pod kontrolom, tupi osjećaj pritiska u donjem dijelu trbuha – mnoge žene takve tegobe smatraju „normalnima”. No iza njih se može skrivati nešto više. Jedan od mogućih uzroka jest adenomioza. Nikada niste čuli za nju? Ova je bolest još uvijek premalo poznata pa mnoge žene na dijagnozu čekaju godinama.

dm-drogerie markt
Vrijeme čitanja 6 min.
•
04.09.2026.

Raspoloženje, težina pa čak i krvni tlak i gustoća kostiju pod utjecajem su ženskih hormona. Njihova uloga daleko nadilazi plodnost i reprodukciju. Ovdje saznajte što sve tipični ženski spolni hormoni zaista čine!
Što je adenomioza?
Adenomioza je ginekološka bolest pri kojoj sluznica maternice (endometrij) urasta u mišićni sloj maternice (miometrij). Naziv dolazi iz grčkoga – aden (žlijezda), mys (mišić) i -osis (bolesna promjena) – te prilično precizno opisuje što se događa: žljezdano tkivo pojavljuje se ondje gdje bi se inače trebao nalaziti samo mišić.
Urasla područja nazivaju se žarištima adenomioze. Mogu se proširiti većim dijelom mišićnog sloja (difuzna adenomioza) ili biti ograničena na jedno mjesto u obliku strukture nalik čvoru (fokalna adenomioza). Posljedice su jednake: stijenka maternice zadebljava, maternica se povećava, a mogu se pojaviti i jaki bolovi.
Važno: adenomioza nije isto što i endometrioza, iako su te bolesti srodne. Kod danas znatno poznatije endometrioze tkivo nalik sluznici maternice raste izvan maternice, primjerice na jajnicima ili u trbušnoj šupljini. Obje se bolesti mogu pojaviti istodobno.
Uzroci i čimbenici rizika za adenomiozu
Još uvijek nije u potpunosti znanstveno razjašnjeno zašto nastaje adenomioza. Pretpostavlja se da na njezin razvoj utječe nekoliko čimbenika:
- Hormonski utjecaji: čini se da estrogen, jedan od najvažnijih ženskih spolnih hormona, potiče rast adenomioznog tkiva.
- Oštećenja graničnog sloja: u prijelaznoj zoni između sluznice i mišićnog sloja zbog operativnih zahvata ili kroničnih upala mogu nastati sitna oštećenja koja omogućuju prodiranje tkiva sluznice u mišićni sloj.
- Trudnoće i zahvati na maternici: više poroda te operativni zahvati poput carskog reza, kiretaže ili uklanjanja mioma (dobroćudnog mišićnog čvora u stijenci maternice) smatraju se čimbenicima rizika.
- genetska predispozicija: u nekim se obiteljima adenomioza pojavljuje češće, što upućuje na nasljednu komponentu. Međutim, geni za koje bi bilo potvrđeno da imaju ulogu u njezinu nastanku zasad nisu identificirani.
Simptomi adenomioze
Adenomioza se može očitovati vrlo različito. Neke žene nemaju simptome ili su oni jedva primjetni, dok druge imaju izrazite tegobe. Najčešći simptomi su:
- snažni grčeviti bolovi prije i tijekom menstruacije (dismenoreja)
- vrlo obilno i produljeno menstrualno krvarenje (hipermenoreja)
- bol tijekom spolnog odnosa (dispareunija)
- osjećaj pritiska ili bol u donjem dijelu trbuha, čak i izvan menstruacije
- iscrpljenost
- ponekad i poteškoće sa začećem.
Jesu li jaki menstrualni bolovi normalni?
Menstrualni bolovi dio su života mnogih žena. Najčešće ih se smatra posve „normalnima” – i među samim ženama koje ih osjećaju i u njihovoj okolini. No ako se bolovi tijekom godina pojačavaju, ako su redovito potrebni snažni lijekovi protiv bolova ili je krvarenje toliko obilno da određuje svakodnevni život, potrebno je potražiti liječničku pomoć.
Vjerujte vlastitom osjećaju, shvatite svoje tegobe ozbiljno i ustrajte u tome da ih ozbiljno shvati i vaš liječnik ili liječnica. Ako niste sigurni ili imate osjećaj da vas se ne razumije, potražite drugo mišljenje – po mogućnosti u ginekološkoj ordinaciji ili medicinskom centru specijaliziranom za endometriozu i adenomiozu.
Adenomioza i plodnost
Dokazano je da adenomioza može negativno utjecati na plodnost, i to tako da može:
- otežati implantaciju embrija u sluznicu maternice,
- blago povećati rizik od spontanog pobačaja,
- smanjiti stopu uspješnosti medicinski pomognute oplodnje (IVF).
Međutim: istraživanja o ovoj temi još su u ranoj fazi, a njihovi rezultati nisu jednoznačni. Neke žene s izraženom adenomiozom zatrudne bez poteškoća, dok druge unatoč pokušajima ne uspijevaju ostvariti trudnoću. Stoga nije moguće donijeti zaključak koji bi vrijedio za sve žene.
Ako želite imati dijete, a dijagnosticirana vam je adenomioza, preporučuje se detaljno savjetovanje s liječnikom ili liječnicom koji imaju iskustva u liječenju ove bolesti. U kojoj će mjeri adenomioza utjecati na plodnost ovisi o brojnim individualnim čimbenicima, primjerice o položaju i proširenosti žarišta, vašoj dobi te prethodnim trudnoćama. Informirajte se i o medikamentoznim i operativnim mogućnostima koje mogu povećati izglede za ostvarivanje trudnoće.
Kako se dijagnosticira adenomioza?
Adenomioza je jedna od bolesti kod kojih je put do dijagnoze, nažalost, često dug. U prosjeku prođe nekoliko godina prije nego što oboljele žene napokon doznaju uzrok svojih tegoba. Razlog je, s jedne strane, to što simptomi nisu specifični, a s druge to što se bolest dugo podcjenjivala.
Postupak dijagnosticiranja
Prvi je korak uvijek detaljan razgovor o vašim tegobama: koliko su jaki menstrualni bolovi? Kada su se pojavili? Koliko su obilna krvarenja? Je li spolni odnos bolan? Ti podaci pomažu liječniku ili liječnici u postavljanju sumnje na dijagnozu.
Najvažnija dijagnostička metoda jest transvaginalni ultrazvuk, pri kojem se uska ultrazvučna sonda uvodi u rodnicu. Iskusni liječnici i liječnice mogu pritom prepoznati tipične znakove adenomioze, primjerice male ciste u mišićnom tkivu ili zadebljan i nepravilan mišićni sloj maternice. Dodatno se, primjerice u slučaju nejasnog nalaza, može učiniti i magnetska rezonancija (MR).
Kako se liječi adenomioza?
Adenomioza se trenutačno može trajno izliječiti jedino kirurškim uklanjanjem maternice, što je velik zahvat povezan s odgovarajućim rizicima. Za mnoge žene takva mogućnost ne dolazi u obzir. Međutim, postoje medikamentozne i kirurške metode liječenja kojima se simptomi i posljedice bolesti mogu znatno ublažiti. Pri odabiru najbolje terapije za vas u obzir se uzimaju različiti čimbenici: Koliko su izražene vaše tegobe? Koliko je bolest uznapredovala? Koliko imate godina? Želite li još zatrudnjeti?
Hormonska terapija
Hormonska terapija
Različiti hormonski pripravci mogu znatno ublažiti tegobe povezane s adenomiozom. Svi sprečavaju trudnoću pa nisu prikladni ako trenutačno želite zatrudnjeti. U praksi se primjenjuju sljedeća sredstva:
- Hormonski intrauterini uložak:
- oslobađa gestagen levonorgestrel izravno u maternici pa djeluje ciljano na mjestu primjene
- može ublažiti bolove i smanjiti obilnost krvarenja
- smatra se jednom od najučinkovitijih mogućnosti kada uklanjanje maternice ne dolazi u obzir.
- Gestagenski pripravci (minipilula):
- sadržavaju sintetski proizvedene gestagene koji usporavaju rast tkiva zahvaćenog adenomiozom te mogu ublažiti bolove i poremećaje krvarenja,
- često uzrokuju nepravilna međukrvarenja, osobito na početku primjene.
- Kombinirani oralni kontraceptivi (kontracepcijske pilule):
- reguliraju razinu hormona te tako mogu ublažiti bolove i obilna krvarenja,
- no njihov je učinak slabiji od učinka gestagenskih pripravaka.
- Analozi GnRH-a:
- snižavaju razinu estrogena te tako mogu ublažiti bolove, smanjiti obilnost krvarenja i veličinu maternice
- mogu pozitivno utjecati na stopu trudnoće nakon završetka terapije
- zbog mogućih nuspojava, poput smanjenja gustoće kostiju i tegoba povezanih s menopauzom, primjenjuju se samo ograničeno vrijeme.
- Inhibitori aromataze:
- blokiraju proizvodnju estrogena u tijelu
- zbog mogućih nuspojava, kao što su bolovi u zglobovima i mišićima, tegobe povezane s menopauzom, gubitak koštane mase i nastanak cista na jajnicima, preporučuju se samo u ograničenim slučajevima.
Dobro je znati: protuupalni lijekovi protiv bolova, poput ibuprofena ili naproksena, mogu trenutačno ublažiti menstrualne bolove, ali ne djeluju na njihov uzrok.
Intervencijska terapija
Intervencijska terapija
- Kirurško uklanjanje žarišta adenomioze:
U određenim je slučajevima moguće kirurški ukloniti zahvaćena područja mišićne stijenke maternice te tako ublažiti jake bolove i/ili krvarenja. Ovaj bi se zahvat trebao izvoditi samo u medicinskim centrima ili klinikama s iskustvom u liječenju adenomioze. - Radiološke metode liječenja (embolizacija, elektroablacija, fokusirani ultrazvuk visokog intenziteta):
Žarišta adenomioze uništavaju se toplinom ili drugim oblicima energije. Međutim, zasad nema jasnih dokaza o učinkovitosti tih metoda. Stoga bi se one za sada trebale primjenjivati samo u okviru kontroliranih kliničkih ispitivanja.
Uklanjanje maternice (histerektomija)
Uklanjanje maternice (histerektomija)
Uklanjanje maternice jedina je metoda liječenja kojom se adenomioza i endometrioza mogu trajno ukloniti. Ženama koje trpe vrlo izražene tegobe i više ne planiraju trudnoću ovaj zahvat može donijeti znatno olakšanje.
Budući da je riječ o kirurškom zahvatu, odluku treba dobro razmotriti – i to ne samo s medicinskog stajališta. Rastanak s maternicom može imati veliko emocionalno značenje, neovisno o dobi i o tome je li žena rodila ili nije. Mnoge žene opisuju pomiješane osjećaje: s jedne strane olakšanje, a s druge osjećaj gubitka.
Važno: ne postoji samo jedna ispravna terapija. Detaljan razgovor s iskusnim ginekologom ili ginekologinjom – po mogućnosti u medicinskom centru, specijalističkoj ordinaciji ili klinici usmjerenoj na liječenje endometrioze i adenomioze – pomoći će vam da donesete odluku koja vam najbolje odgovara.
Savjeti za svakodnevni život s adenomiozom
Svakodnevni život s adenomiozom može biti vrlo zahtjevan – i tjelesno i emocionalno. No uz medicinsko liječenje postoje i vrlo učinkoviti pristupi kojima si možete pomoći.
Toplina za ublažavanje bolova
Toplina za ublažavanje bolova
Termofor, jastučić s košticama trešnje ili topla kupka mogu opustiti mišiće i ublažiti grčeve.
Kontrola boli
Kontrola boli
Protuupalni lijekovi protiv bolova, poput ibuprofena ili naproksena, mogu pomoći kod jakih menstrualnih bolova. O vremenu uzimanja i doziranju posavjetujte se s liječnikom ili liječnicom. Nekim ženama olakšanje može donijeti i TENS – metoda pri kojoj slabi električni impulsi ometaju prijenos bolnih podražaja.
Prilagodba prehrane
Prilagodba prehrane
Neka istraživanja upućuju na to da protuupalna prehrana može povoljno utjecati na tegobe. To znači jesti mnogo povrća, mahunarki i namirnica bogatih omega-3 masnim kiselinama, primjerice masnu ribu ili lanene sjemenke, a ograničiti visoko prerađenu hranu i šećer.
Lagana tjelesna aktivnost
Lagana tjelesna aktivnost
Lagane aktivnosti, poput plivanja, joge ili šetnje, mogu potaknuti cirkulaciju i opustiti mišiće – čak i ako vam je tijekom težih dana teško pokrenuti se.
Potražite podršku
Potražite podršku
Mnoge žene zbog neopravdanog srama ili neinformiranosti pokušavaju same podnositi bolove, čime si nepotrebno otežavaju situaciju. Podrška bliskih osoba, grupa za samopomoć ili aktivnih internetskih zajednica, primjerice na Instagramu ili forumima, može donijeti veliko olakšanje.
Psihoterapijska podrška
Psihoterapijska podrška
Na kroničnu bol moguće je aktivno utjecati. Psihoterapija usmjerena na bol ili kognitivno-bihevioralna terapija mogu pomoći u usvajanju načina nošenja s boli i osjetno poboljšati kvalitetu života.
Ovaj je sadržaj informativnog karaktera i nije zamjena za stručni medicinski savjet, dijagnozu ili liječenje. Ako imate pitanja ili dvojbe, obratite se liječniku, liječnici ili drugom kvalificiranom zdravstvenom stručnjaku. Odluke koje donesete na temelju ovih informacija donosite na vlastitu odgovornost.
Reference
Reference
Chapron, C., Vannuccini, S., Santulli, P., Abrão, M. S., Carmona, F., Fraser, I. S., Gordts, S., Guo, S. W., Just, P. A., Noël, J. C., Pistofidis, G., Van den Bosch, T., Petraglia, F. (2020) Diagnosing adenomyosis: an integrated clinical and imaging approach. Hum Reprod Update 26(3). 392-411. https://doi.org/10.1093/humupd/dmz049
Deutsche Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe e. V. (DGGG), Stiftung Endometriose Forschung (SEF), & Österreichische Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe (OEGGG). (2023). S2k-Leitlinie: Diagnostik und Therapie der Endometriose (AWMF-Registernummer 015-045). Arbeitsgemeinschaft der Wissenschaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften. https://www.awmf.org/leitlinien/detail/ll/015-045.html
Dueholm, M. (2017). Uterine adenomyosis and infertility, review of reproductive outcome after in vitro fertilization and surgery. Acta Obstet Gynecol Scand 96(6). 715-726. https://doi.org/10.1111/aogs.13158
Endometriose-Vereinigung Deutschland e. V. (o. D.). Adenomyose – eine unterschätzte Erkrankung der Gebärmutter. Abgerufen am 28. April 2026 unter: https://www.endometriose-vereinigung.de/blog/adenomyose-eine-unterschaetzte-erkrankung-der-gebaermutter/
Younes, G., Tulandi, T. (2017). Effects of adenomyosis on in vitro fertilization treatment outcomes: a meta-analysis. Fertil Steril 108(3). 483-490. https://doi.org/10.1016/j.fertnstert.2017.06.025






